»Ni pretirano reči, da film doslej ni znal bolje povedati, da je nekdo umrl.«

»Prevajanje je bilo takrat popolnoma drugačno. Morali smo delati s filmskim trakom na montažnih mizah in sami vrteti trak.«

»Oroslan je konstrukt, fiktivni lik, okrog katerega po zgodbi Zdravka Duše splete osebno porabsko filmsko poemo.«

»Mislim, da je to tudi del Oroslana in Porabja. Da so konkretne stvari, ki so tam, ampak hkrati niso takšne, kot so, ali pa ljudje ne predstavljajo nujno samih sebe.«

»Ni pretirano reči, da film doslej ni znal bolje povedati, da je nekdo umrl.«

»Tradicionalno moški pač veljajo za tiste, ki redkeje ubesedijo svoja čustva, in ravno s to prepreko se skozi zgodbo spopadata oba glavna lika.«

»takrat nismo zagotavljali primernega depoja za hrambo filmov na izjemno gorljivem nitratnem filmskem traku«

»Fantastično je.«

»Za podnaslovni prevod celovečernega igranega filma v slovenščino pa Anja Naglič za film Beli trak.«